A solution to remove path problems with the automatic uploader of wp metioned here, is still working fine for WordPress 3 + HostEurope.